Tatsuo fa il boscaiolo e ama andare a caccia. Nel villaggio affacciato sul mare, però, i pescatori diffidano dei cacciatori così, quando qualcuno avvelena le vasche della pescicoltura, si mormora che sia stato Tatsuo. Uno speculatore che compra terreni vuole acquistare anche la casa di Tatsuo. Si celebra la festa dei fuochi. Il giorno dopo Tatsuo uccide la moglie e i figli prima di togliersi la vita.
