Marcus è uno scrittore che, dietro a un fortissimo desiderio di scrivere, nasconde una profonda insicurezza. La sua compagna Hélène, una restauratrice, lo trova troppo egoista e lo lascia per andare a lavorare a Roma in compagnia di un altro uomo.
Il suo amico Paul è un attore, ed è diviso tra la sua volontà di restare in famiglia (sua moglie ha appena dato alla luce il loro secondo figlio) e il desiderio di vivere avventure extraconiugali, in particolare con Ulrika che però non si sente pronta per una storia d’amore. Marcus e Paul si recano assieme a Roma; Marcus ritorna con Hélène, mentre Paul avvia una relazione con una sua ammiratrice.
