La Vergine Maria e Giuseppe camminano nel freddo notturno per trovare un rifugio dove far nascere il loro bambino. Marie ha lo stesso volto di Natacha, in stato catatonico per una ragione sconosciuta e a cui la madre legge senza sosta quella bellissima storia delle origini, quella “pastorale” provenzale. Chiamato al capezzale di Natacha, Jérémie, un suo vecchio amore, tenta di riportarla alla vita e ricorda il loro passato in quella casa della periferia marsigliese, dove Natacha aveva esercitato fino alla “malattia” il lavoro di pediatra. Ogni anno, avevano l’abitudine di porsi una domanda ormai rituale: «La finiamo o continuiamo?», ma un giorno Natacha ha risposto: «La finiamo», e sono partiti, ognuno per la sua strada.
