L’azione del film si svolge a Cracovia. Gustaw è un filologo polacco, ricercatore presso l’Università Jagellonica. Un giorno il rettore gli affida l’incarico di portare in giro per Cracovia un umanista svedese di Uppsala. Si scopre che l’ospite non è interessato ai monumenti, ma vuole divertirsi in compagnia delle donne. Gustaw decide di esaudire il desiderio dello svedese. Cerca nel suo vecchio taccuino le ragazze con cui è uscito in gioventù. Le donne, una volta attraenti e disinvolte, non assomigliano più alle persone di un tempo.
