Myrna, la moglie di un poliziotto, Howard, sospetta che il marito la tradisca. Assume così l’investigatore Jack Kidd per farlo sorvegliare. Jack scopre che Howard si incontra con un certo Max, un tipo losco. Intanto, però, la ragazza di Max, Carmen, spia a sua volta Jack…
