

Edimburgo. Mark divide l’appartamento con Spud, Sick Boy, Allison e la di lei figlia neonata Dawn. Tutti quanti si bucano senza farsi problemi. Arrestato, Mark viene indirizzato a un programma di disintossicazione, va a Londra e trova lavoro. All’arrivo dei suoi vecchi amici, li tradisce alla polizia, si tiene i loro soldi e inizia una nuova vita.