Au-delà des grilles/Le mura di Malapaga

Pierre Arrignon, in fuga dopo aver commesso un delitto passionale, si è imbarcato clandestinamente a Marsiglia. Preda di un forte mal di denti, si trova costretto ad abbandonare la nave, quando questa fa scalo a Genova, per trovare un dentista. Nel capoluogo ligure conosce Marta, una cameriera, e la figlia Cecchina. Con Marta, nasce un sentimento, e Pierre intravede l’illusione di una svolta meno drammatica per la sua vita. Ma il destino non ha ancora detto la sua.