Commissariat

Archivio
Archivio
Police Station - Commissariato
Regia di Ilan Klipper, Virgil VernierTitolo italiano: Police Station - Commissariato
Francia / 2008 / 85'

Siamo in una stazione di polizia, nella tranquilla periferia di Rouen, in Normandia. Non c’è pathos, nessuna inquadratura spettacolare, la camera va al di là dell’aspetto pittoresco o eroico degli eventi, ma senza nasconderne il lato umoristico. Le strategie della confessione, la seduzione, il rammarico e l’autorità sono visualizzati senza alcun tentativo di razionalizzazione. Ciò che emerge è il ritratto di un mondo in cui le parole vengono travisate e distorte formando un quadro allucinante di ordinaria follia. The film is shot in some ordinary police station, in the quiet suburbs of Rouen, Normandy. There is no pathos, no spectacular angle: the camera goes beyond the picturesque or heroic quality of things, without neglecting humour. The multiple games of confession, seduction, regret and authority are displayed, without any attempt at rationalization. What emerges is the portrait of a society in which speech twists and distorts in a hallucinating picture of ordinary madness.

Immagina in grande!

Partecipa alla realizzazione di una delle più importanti manifestazioni cinematografiche italiane ed europee. Promuovi le attività dell’associazione nel corso dell’anno: proiezioni, rassegne, eventi, laboratori, workshop, percorsi di visione, incontri. Sostieni l’Associazione che porta il cinema internazionale a Bergamo e Bergamo in Europa.
Il tuo aiuto può essere fondamentale: insieme possiamo fare di più!