Pa e Moe sono due anziani fratelli che hanno convissuto per tutta la vita in una piccola casa di campagna. I due si sono separati soltanto per pochi giorni durante la Seconda guerra mondiale, quando Pa si è concesso una breve gita in motorino nella regione dello Småland.
Il passato tornerà però a bussare alla loro porta quando Konrad, figlio ormai adulto avuto proprio in quei pochi giorni di lontananza dal fratello, deciderà di andare a vivere con Pa e Moe dopo che la madre si è ammalata. Il sottile equilibrio familiare ne risulterà fortemente compromesso.
