Operaio in un’officina, il giovane Géza sogna di mettersi in proprio. Stimolato anche dalla conoscenza della spregiudicata Eva, Géza acquista un trapano con il quale gira i casermoni prefabbricati dove gli inquilini hanno difficoltà a fare buchi data la durezza delle pareti. Il suo rapporto con Eva, però, si interrompe.
