Ondra è un bambino asmatico di sei anni. A causa della sua malattia, la mamma lo costringe a buttare nella spazzatura il suo giocattolo preferito, un vecchio orsetto di pezza chiamato Kuky. Ondra si addormenta sconsolato e sogna il viaggio di Kuky verso casa, con incredibili peripezie, attraversando boschi e discariche, per tornare da lui. Il titolo cita il famoso film Torna a casa Lassie.
