Un regista televisivo sta realizzando un programma-inchiesta sulle carceri minorili. Il programma ha per protagonista Leonardo, un dodicenne calabrese da tempo rinchiuso in riformatorio. Dopo le riprese in istituto, il regista e il ragazzo partono per completare il servizio nel paese di origine del ragazzo. Durante il viaggio, lontano dai condizionamenti dell’istituto, Leonardo si apre ma trova nel regista solo una fredda attenzione professionale, così, alla prima occasione scende dal treno e si dilegua.
