La Petite Apocalypse

«Comincia come in un film di Woody Allen, aperitivo esistenzialista da quadri quarantenni, depressi e loquaci, con una macchina da presa mobile e perspicace. Finirà come in un film di Dino Risi, tendenza Nuovi mostri, in piazza San Pietro a Roma, dove, mentre il papa esalta la felicità dei poveri, alcuni di questi buontemponi si immolano dandosi fuoco nel giubilo generale. Nel frattempo ci sarà stato un film di Costa-Gavras, molto bizzarro e interessante, che distilla un’allegra disperazione, ma anche un malessere persistente. Adattato con l’aiuto di Jean-Claude Grumberg da un gioiello nero di humour polacco di Tadeusz Komwicki, il film è ambientato a Parigi ai nostri giorni. La sinistra è malata, e Henri, come l’amico Jacques, non stanno bene. Niente più ideali, niente ideologia, niente più petizioni, niente più illusioni. In questo cocktail da fine del mondo, passa e ripassa un uomo insieme leggero e opaco, concentrato e distratto; è lui che porta e qualche volta rovescia e vassoi. Stan, interpretato in modo geniale con tutto ciò che necessita di inganno, di distanza, di patetico e d’ironia dal regista cecoslovacco Jiri Menzel, è alloggiato nella camera di servizio fatiscente. Volendo cambiare una lampadina sul soffitto, cade, provoca un cataclisma domestico, viene ritrovato con il filo elettrico attorcigliato attorno al collo. È chiaro, ha voluto morire. Cerca di smentire… Un affare in ogni caso per Henri e Jacques, un “polack” aspirante suicida riacquista un certo valore, soprattutto se è portatore di un testamento letterario e contestatorio.»

(Le Monde, 12 febbraio 1993)