Joe, un bellimbusto arrivato in Paradiso, racconta la sua storia ai Santi Portinai utilizzando una serie di modi di dire tipicamente americani praticamente intraducibili.