Un ragazzino vive con la nonna in Sudafrica. Legata alle tradizioni, la nonna parte con il bambino, il cuoco e l’autista neri, per la consueta visita alla fattoria della sorella. Incurante dei primi moti di rivolta, la nonna impone che si svolga il rituale picnic, anche se trovano la fattoria saccheggiata e il loro autista viene aggredito e muore nell’auto data alle fiamme.
