Spazi aperti per una cultura accessibile è un progetto che nasce con l’obiettivo di garantire il diritto di accesso, partecipazione e coinvolgimento alla vita culturale del territorio, con particolare attenzione alle persone in condizione di fragilità.
Un Festival per tutt*!
Il progetto è un’iniziativa di rete coordinata da Fondazione della Comunità Bergamasca che coinvolge un gruppo di soggetti attivi nella produzione e promozione culturale a Bergamo: 23/C ART Cooperativa sociale, ABC Allegra Brigata Cinematica, Associazione culturale Immaginare Orlando APS, Cooperativa Sociale Patronato San Vincenzo, HG80 Cooperativa Sociale Impresa sociale, Laboratorio 80 Associazione Culturale, TTB – Teatro tascabile di Bergamo Accademia delle Forme Sceniche Soc. Coop. Sociale e noi.
Bergamo Film Meeting, grazie a questo progetto, sta sviluppando una nuova accessibilità digitale adeguando il proprio sito secondo le linee guida WCAG 2.2 (Web Accessibility Initiative), intraprendendo un percorso verso una fruizione accessibile, chiara e inclusiva.
All’esterno delle sale, saranno presenti spazi di decompressione: un posto protetto e silenzioso per chi necessita di una pausa per riequilibrare i propri sensi, in particolare per le persone con atipicità sensoriali, nello spettro autistico, persone con disturbi neurodegenerativi, anziani.
Inoltre il Festival includerà eventi culturali accessibili, progettati per rispondere ai bisogni e agli interessi delle persone con disabilità, superando barriere architettoniche, linguistiche e sensoriali.
Spazi aperti per una cultura accessibile
un progetto di Fondazione della Comunità Bergamasca
realizzato nell’ambito del bando Crowd4Culture promosso da Fondazione Cariplo
Il Festival, gli spazi e i singoli eventi saranno contrassegnati da icone pensate per una categoria di pubblico ma utili a tutte le persone:
GENERALI
GENERAL
Sottotitoli
presenti
Subtitles
available
Vietato ai minori di 18 anni (ad eccezione della sezione Kino Club)
Restricted to persons under 18 (except for Kino Club section)
Puoi liberamente assistere e allontanarti dall’evento
You may freely attend and leave the event at any time
EVENTI
EVENTS
L’evento si svolge
in uno spazio al buio
The event takes place in a darkened space
Evento con variazione di intensità luminosa
Event with changes in lighting intensity
Evento
in più lingue
Multilingual
event
Evento con traduzione consecutiva
Event with consecutive interpretation
Evento
con audio descrizione
Event
with audio description
Interpretariato
LIS
Italian Sign Language (LIS) interpretation
Evento
con musica
Event
with music
Sottotitoli per persone sorde presenti (SDH)
Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH) available
LOCATION
Spazio ingresso al luogo con scalini, presenza di montascale a cingoli o rampa di accesso di decompressione
Entrance area with steps; presence of a stair climber or decompression access ramp
Luogo accessibile
in carrozzina
Wheelchair-accessible
venue
Luogo accessibile
con cani guida
Venue accessible
to guide dogs
Bagni
accessibili
Accessible
restrooms
Posti a sedere
a libera scelta
Open (unassigned)
seating
Sedie non fisse
al suolo
Chairs not fixed
to the floor
Spazio e kit (cuffie o tappi)
di decompressione
Decompression space and kit
(headphones or earplugs) available
Parcheggi per persone con disabilità motoria
Parking spaces for people with motor disabilities
Il materiale di queste schede è presente nel progetto open source del Teatro Tascabile. Il TTB ringrazia Elia Z. Covolan per aver codificato un linguaggio di comunicazione tramite l“Iconic Accessibility Toolkit” (licenza creative common BY-NC-SA), Associazione Feodra, Immaginare Orlando, Cooperativa TimeAut, tutte le persone e comunità per il contributo dato alla composizione dei contenuti.
